Властелины Рима. Биографии римских императоров от Адриана до Диоклетиана

Антология

Эта книга охватывает полтора века истории Римской империи ? со 117 по 284 г. н. э.: ?золотой век? империи, время правления династии Антонинов (117?180 гг. ? Адриан, Антонин Пий, Марк Аврелий); правление династии Северов: Септимий, Каракалл, Гелиогабал, Александр (193?235 гг.); и так называемый ?кризис III века? (от Максимина до Нумериана, 235?284 гг.). Останавливается повествование на пороге новой эпохи временного укрепления империи ? когда императорам Диоклетиану (284?305 гг.) и Константу (306?337 гг.) удалось восстановить относительное единство державы еще на столетие.
Из нескольких посвятительных обращений следует, будто бы именно эти императоры поручили написать биографии своих предшественников шести историкам: Элию Спартиану, Юлию Капитолину, Вулкацию Галликану, Элию Лампридию, Требеллию Поллиону и Флавию Вописку. Мы ничего не знаем о них, больше они ничего не написали, и имена их больше нигде не упоминаются. Манера изложения и стиль у них одинаковы ? все они пишут, как один человек. Поэтому в современной науке этих авторов принято называть scriptores historiae Augustae, ?сочинители истории Августов?.

По господствующей теории, этот сборник должен был служить непосредственным продолжением “Жизнь XII Цезарей” Светония и начинаться с правления Нервы (96-98), а следовательно, его начало также утеряно.

Русский перевод С.П. Кондратьева под редакцией видного филолога-классика А.И. Доватура впервые был опубликован в “Вестнике древней истории” с 1 за 1957 по 2 за 1960 г.
Для настоящего издания он сверен с новейшими научными изданиями латинского текста Д.Е. Афиногеновым и снабжен новым комментарием.

Ред. Григорий Бонгард-Левин