Контроль над огнестрельным оружием в Японии. Перевод В.В.Филиппова

Количество ежегодных происшествий, связанных с использованием огнестрельного оружия в Японии впервые снизилось с 1996 года (128 случаев) до 134 случая в 2000 году (что на 28 меньше, чем в предыдущем году), благодаря снижению использования оружия японскими организованными преступными группами. Среди них ручное огнестрельное оружие использовалось в 125 случаях (на 21 меньше, чем в предыдущем году). Ручное огнестрельное оружие применяется в 90 % от общего количества происшествий, связанных с использованием огнестрельного оружия и очевидно, что ручное огнестрельное оружие использовалось гораздо чаще, чем другие виды огнестрельного оружия. Количество смертей от огнестрельного оружия в 2000 году составило 23, что на 5 меньше, чем в предыдущем году, но количество ранений составило 35, что на 11 больше, чем в предыдущем году.